Original titel: A Letter to the Vaccinated, 29 august 2021.
OCLA – Canadian Civil Liberties Association – www.ocla.ca
OCLA-redaktionen skriver i deres nyhedsbrev:
”Efter deres brev til den uvaccinerede, har en stadig voksende gruppe af canadiske forskere nu også valgt at skrive et brev til de vaccinerede. Forfatterne belyser splittelsen i vaccinationsspørgsmålet og beskriver de åbne sår dette har efterladt i samfundet.
At fralægge sig sine borgerrettigheder for en falsk tryghedsfornemmelse, er forgæves. Vi må ikke ind på en glidebane hen imod medicinsk apartheid, hverken i Canada eller resten af verden.
Brevet henvender sig både til dem der selv har valgt at få vaccinen og til dem der er blevet presset eller tvunget til det. Brevet reflekterer over de bredere konsekvenser af vores handlinger, i et forsøg på at samarbejde om en konstruktiv vej fremad.”
Redaktionen Kilderne I Såne skriver:
Det der sker i andre lande kan også komme til at ske i Danmark hvis vi ikke er opmærksomme og vågne. Hvis vi pludselig oplever politikere promovere canadiske eller australske tilstande her i landet, kan vi med sikkerhed fastslå, at de er tyranniets projektledere og ikke frihedens vogtere. Her følger brevet…..
Åbent brev til den vaccinerede
Premierminister Trudeau advarede fornylig om, at ”der vil være konsekvenser” hvis de offentlige ansatte ikke vil acceptere vaccine-tvangen. Dette er en tyrans stemme der runger frygt ud over landet, og som agiterer mere og mere voldsomt. Det har efterladt vores land i dyb splittelse omkring masse-vaccinations-spørgsmålet, og har samtidig bragt vores fælles healing, ovenpå denne pandemi, til ophør. Men det tvinger os som land til endelig at spørge: Hvad er disse påståede konsekvenser?
Hvad er de samfundsmæssige konsekvenser af at være et delt folk, i forhold til vaccinations-status? Hvad er konsekvenserne af, at pålægge en utilstrækkelig testet medicinsk intervention? Hvordan kan alt dette ende godt?
Konsekvenserne vil helt sikkert være frygtelige. Og konsekvenserne vil påvirke os alle, både de vaccinerede og de uvaccinerede.
I løbet af de sidste seks måneder, har mange af os taget beslutningen om at tage imod vaccinen i god tro – vi har ”gjort det rigtige” for at kunne arbejde, rejse og besøge de mennesker vi elsker. Desværre er nogen af os blevet presset eller tvunget. Og nu viser stigende beviser verden over, at disse vacciner ikke kan stoppe overførslen af virussen og nye varianter, men vaccinationstvangen fortsætter alligevel.
Hvis historien er en indikator, stopper dette ikke blot ved at forhindre adgang til koncerter eller barer. Når du ikke længere kan købe mad, gå i banken, afgive din stemme ved valg eller krydse kommunegrænser, så vil det være krystalklart, at den samme diskriminerende praksis som du vil bort fra , bliver mere og mere etableret. De virkelige konsekvenser venter os alle.
Måske har du fået din fulde dosis vaccine og er nu kommet i tvivl om du skal fortsætte. Måske baserer du din tvivl på det alarmerende antal tilfælde af bivirkninger blandt de vaccinerede. Måske kender du nogen der er blevet skadet af vaccinationen, eller måske er du bekymret over den voksende indberetning af dødstilfælde i forbindelse med vaccinationer.
Vi bliver ved med at spørge os selv: Hvorfor må alle data ikke undersøges og hvorfor bliver uafhængige eksperter censurerede, hvis de forsøger at gøre netop dette? Det er ufatteligt og i den grad u-canadisk at være vidne til, at højt estimerede læger og forskere indenfor sundhedssektoren bliver gjort tavse.
Historien har lært os, at ensidige argumenter og ulovlig uenighed er tegn på, at totalitarismen lurer bag døren. Snart vil det at stille kritiske spørgsmål, blive anset som samfunds-fjendsk mens tvungen vaccine er blevet et kardinalpunkt. ”Min krop, mit valg” har været et af kendetegnene ved et frit demokratisk samfund, men dette er i forandring. Canadiere bliver nu berøvet den personlige beslutningsret.
Med de allerede planlagte lockdowns til efteråret og med boosteren klar, står vi ved en skillevej. Er vi villige til at lade os injicere uendeligt? I canadiske provinser og rundt omkring i verden, beskriver vaccine-passet vores nye langtids-relation til den medicinske tvang, og som adgang til basale friheder. Indtil nu, er hver behandling med vaccinen blevet lovet som værende den sidste, men det kan ikke være tydeligere at det aldrig vil stoppe.
Og nu kommer de efter vores børn.
Med ekstrem lav risiko for at blive syge og med nærmest ingen sandsynlighed for at dø af COVID- 19, forbliver massevaccination af børn og unge uberettiget. At vores børn skulle modtage medicinsk behandling med vaccinen, var aldrig en del af aftalen. Det mest forstyrrende er, at vi bliver primet til at acceptere, at vores børn og unge skal massevaccineres i skolerne, uden et nødvendigt forældre-samtykke. Skal regeringen beslutte hvad der er bedst for vores børn? De bånd der binder os sammen i familierne, bliver nu løsnet. Det skal med rette siges, at mange forældre er forfærdede over dette indgreb som er uden fortilfælde, og at de overvejer at trække deres børn ud af skolerne.
På trods af de bedste intentioner er familier alligevel blevet såret, venskaber opløst og partnere kommet i modstrid med hinanden. Vi er blevet gjort svage af splittelsen og manipuleret gennem frygt og angst.
Præcist hvor langt vil vi tillade dette at gå? ”Helt til enden” siger nogen af os. Men vi vil aldrig nå helt til enden, da det aldrig vil stoppe. Vi skal afslutte denne medicinske katastrofe nu og se sandheden i øjnene: ”Dette handler ikke om vores sundhed, men om politik og kontrol”.
Konsekvensen ved at følge Premierminister Trudeau`s ordrer, er langt større end de konsekvenser han truer med, hvis vi ikke gør det. Vi gik ind i det her for hinanden, ikke for vores politikere. Vi har gjort hvad vi anså for det bedste at gøre, men nu er vi nødt til at sige:
”Nu er det nok, nu stopper det”.
Angela Durante, PhD
Denis Rancourt, PhD
Jan Vrbik, PhD
Laurent Leduc, PhD
Valentina Capurri, PhD
Amanda Euringer, Journalist
Claus Rinner, PhD
Maximilian C. Forte, PhD
Julie Ponesse, PhD
Michael Owen, PhD
Donald G. Welsh, PhD
Oversættelse: KIS-redaktionen.