Udgivet: 1 oktober 2022 Udgivet af: Kilderne i Såne Kommentarer: 0

Chris Hedges interviewer Roger Waters. Chris Hedges er en Pulitzer-prisvindende journalist, som var udenrigskorrespondent i femten år for The New York Times. Her fungerede han som Mellemøstens Bureau Chief og Balkan Bureau Chief for avisen.

Han har tidligere arbejdet i udlandet for The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor og NPR.

Han er vært for showet The Chris Hedges Report.

Af Chris Hedges | The Chris Hedges Report – 29.september

Original artikel

Et af Polens største spillesteder har aflyst en koncert med Roger Waters, medstifteren af Pink Floyd, efter at han opfordrede til fredsforhandlinger mellem Ukraine og Rusland. Chris Hedges Report Podcast med Roger Waters, medstifter af Pink Floyd, om hans musik, aktivisme og aktuelle “This is Not a Drill-turné.


Et af Polens største spillesteder har aflyst en koncert af Roger Waters, medstifteren af Pink Floyd, efter at han opfordrede til fredsforhandlinger mellem Ukraine og Rusland. At han blander sig i konflikter er ikke nyt.

Roger Waters, den britiske rocklegende og medstifter af Pink Floyd, er midt i sin “This Is Not A Drill”-turné.

I sine koncerter vier han sit musikalske geni til de mest presserende sociale spørgsmål i vore dage, herunder permanent krig, politivold, israelsk besættelses forbrydelser mod palæstinenserne, drabet på den palæstinensiske journalist Shireen Abu Akleh af det israelske militær og fængslingen af Julian Assange.

Når Waters fremfører sangen “The Powers that Be” er der bag ham animerede scener af politibrutalitet på store skærme.

Navnene George Floyd, Eric Garner, Breonna Taylor og andre, blinker på stor-skærmene. Deres forbrydelse var at de var sorte. Deres straf blev døden.

Frem og tilbage viser han undertrykkelsesstyrkerne, inklusive billeder fra Collateral Murder-videoen, den israelske bombning af Gaza og adskillige andre politimord, inklusive dem af syreren Ali Al-Hamda, dræbt af tyrkisk politi, Rashan Charles, dræbt af britisk politi og Matheus Melo Castro, skudt af politiet i Brasilien.

Modstandsslogans krydrer forestillingen – “Fuck Drones”, “Fuck the Supreme Court” “Fuck Occupation”, “Du kan ikke besætte og have menneskerettigheder på samme tid.”

Han dedikerer en sang til beskyttere af vand og har en montage med USA-præsidenter fra Ronald Reagan til Joe Biden, – alle stemplede som krigsforbrydere.

Waters tager os med tilbage til den æra, hvor kunstnere ikke blev frataget moralsk autoritet blot fordi de var kommercielle. Han står utvetydigt sammen med de undertrykte. Han går utvetydigt imod undertrykkelsens kræfter.

Ligesom Victor Jara, Mercedes Sosa eller Woody Guthrie ved han, hvem vi skal kæmpe for og hvem vi skal kæmpe imod.

Roger Waters har sat sig ned sammen med mig for at diskutere musik og hans turné.

Kilde: https://chrishedges.substack.com/p/the-chris-hedges-report-podcast-with-0ba?utm_source=substack&utm_medium=email#details

Oversættelse: KIS-redaktionen

Photo by Linus Nylund on Unsplash

Leave a Comment